Vi har nu haft 3 uger med sol, regn, hygge og projekter – alene og sammen med venner og familie, der har hjulpet os med både projekter, afslapning og udflugter. Perfekt ferie. Og der er virkelig sket noget på gården.

Steffen lagde ud alene første weekend i juli, da jeg skulle til Permakultur Danmark bestyrelsesmøde på Orø. Hvis der ellers er nogen, der kan huske det, så var det DEN weekend, det virkelig var sommer i Danmark og Sverige. 32 grader varmt er ikke så fedt til projekter, men Steffen gik alligevel i kælderen iført en masse tøj og maske og fjernede mere svampeinficeret træ. Om natten lå han så og kæmpede med varmen og enkelte! myg, der havde forvildet sig ind i soveværelset – så der blev også tid til en tur til Älmhult efter myggenet til vinduerne.

Vejret artede sig straks bedre, da jeg ankom søndag aften – og så gik vi i gang med de mere seriøse projekter. Steffen fik endnu en tagrende på plads (nu med den rette hældning og helt perfekt landing af regnvand i et lille stenbassin, han også har gravet!), fik sat glas i det køkkenvindue, hvor der manglede et glas, og gik i gang med vinduesafslutninger omkring de nye vinduer, og jeg tullede rundt og klippede grene, fjernede rosenkrat, kørte jord og slog med le. Hygge, med andre ord. Vi fik også hentet trillebør og havemøbler i sommerhuset, og kom til at købe et lille kirsebærtræ på planteskolen i Växjö, der nu har erstattet kosteskaftet i kosteskaftbedet 🙂

Og så fik vi forberedt de rigtigt seriøse projekter, der skulle løbe af stablen ugen efter, hvor arbejdsbierne skulle ankomme. Vibeke kom først, mandag formiddag, og bidrog med maling af brædder til vinduerne, bygning af kompostbeholdere og plantekasser, og afisolering af ledninger, så vi kunne eksperimentere med kobber-forhindringer på plantekasserne. Det skulle holde dræbersneglene væk – og det virker altså desværre ikke. Jeg har klippet to dræbersnegle i kassen nu, og har mistet cirka halvdelen af korianderplanterne, som jeg vovede at plante ud. Men jeg holder vagt – og har for en sikkerheds skyld også koriander inden døre, i vinduet! Der kommer sneglene trods alt ikke (endnu).

Tirsdag kom Jane og Kjeld, og deres hovedopgave var at identificere de fugle, der har bygget rede over vores soveværelsesvindue. Vi landede på grå fluesnapper, og de har nu sendt to fugleunger ud af reden. Om de overlever, ved vi ikke – indtil videre sidder de og hyler under hver sin sten, og bliver fortsat fodret af deres forældre. Derudover fik Jane og Kjeld lov til at prøve at slæbe tunge grene fra fældningen af et par pile-træer, der skyggede for aftensolen og for området, hvor der skal stå et første drivhus af nogle af de mange gamle vinduer, vi har i ladekælderen. Jane fik også lov at reparere gavlen på aftægtsboligen, hvor drivhuset skal stå, og Kjeld gravede rødder væk fra gårdhaven omkring aftægtsboligen, så der blev plads til Vibekes plantekasse (den, hvor de overlevende korianderplanter bor), og startede oprydningen af en jord/sten/græs/plastik-bunke, der lå klods op ad stengærdet ind til aftægtsboligen. Jane og Kjeld fik også lov til at holde fri, og tage på udflugt med Kjelds bror og svigerinde, der har sommerhus et par kilometer længere nede af vejen (verden er lille). De besøgte Linnés Råshult, som vi siden også har besøgt – og bestemt skal besøge igen. Fika hos Marianne og Erik blev det også til for os – blot et par kilometer væk, men helt, helt anderledes. Lille hus under grantræer og med lyng, blåbær og engudsigt. Sommerferieland 🙂

Torsdag fik vi besøg af Mor og Kirsten, til solskinsfrokost på gårdspladsen. Og så forlod de os alle – og vi gik i gang med at forberede det helt store weekend-arbejdsbi-rykind. En lille bil, der bare blev ved med at myldre colombianere ud af, ankom fredag eftermiddag til sen frokost – og så skulle der fældes træer. Allerede fredag først på aftenen lå det første store birketræ fra skovhaven ned, og det landede på centimeter, hvor Mathis og Jorge havde planlagt det. Prof!! Imens hjalp Karin med aviser til endnu en gang mulching, og Illona og Karin fik malet hele gavlen på aftægtsboligen.

Supereffektivt. Jorge fik også gravet endnu to genstridige spidsløn-rødder op – så nu er lade-gavlen helt klar til planteprojekter! Måske køber vi et pæretræ i morgen. Lørdag røg endnu et par birketræer i skovhaven – det ene på millimeter, hvor det skulle; det andet cirka 180 grader i modsat retning. Lige ned i bronzefenniklen, så der stod en liflig duft af aguardiente op – fremover hedder bronzefennikel aguardiente-urt her hos os. Mathis var ikke tilfreds – han skulle lige til at sende træet i planlagt retning, da et kraftigt vindpust ville noget andet. Resten af dagen stod på oprydning – grene, der skulle i en stor bunke til flis, og stammer, der skulle saves op og flækkes. Illona og Marco fik dog også tid til at så purløg i Vibekes plantekasse ved siden af korianderplanterne (det var inden, sneglene fandt ud af at forcere kobber-tråden), og rydning af området syd for aftægtsboligen, hvor jeg gerne vil have en mere traditionel køkkenhave, blev påbegyndt. To store sten blev også løftet væk – man er vel i Småland! Søndag holdt vi fri og gik en lang tur, der også tog lang tid – Marco fik vendt rigtig mange sten og kogler!

Og så var colombianerne pludselig væk igen, og vi var helt matte. Så mandag holdt vi fri (og bryllupsdag …) og tog på udflugt til Höö – et pragtfuldt natur- og kulturreservat, hvor landskabet er holdt i stil med gammelt landbrugsland fra for et par århundreder siden. Stynede lindetræer, massevis af hasselbuske, græssede enge, og smukke udsigter. Fik set 3 traner og hørt en råbuk, og bare slappet af.

Tirsdag eftermiddag kom så Anne og John – men vi var stadig trætte, så den stod på kaffe og vafler, gåture, masser af snak, drinks, mad og vin (og is fra Steffens ismaskine), udflugt til Linnés Råshult, og mere drinks (med bål), mad og vin. En tiltrængt pause.

Da Anne og John drog videre (efter at have udtrykt ønske om at måtte lave projekter, næste gang de kom – det glemmer vi ikke!), så var vi klar med opladede batterier til endnu en gang projektarbejde. Samtidig kom regnen, så endnu en gang var vi rigtig glade for den store lade, der giver plads til store armbevægelser. Jeg er nu gået i gang med at slibe og male vinduer til drivhus, Steffen har pudset rust af brændekomfuret, og arbejder nu videre med vinduesrammerne på hovedhuset, mens han tænker over konstruktion af endnu en tagrende – der, hvor den bliver ved med at være forkert – og konstruktion af rammen til mine nymalede vinduer i det kommende drivhus på den nymalede gavl af aftægtsboligen. Vi har dog også haft tid til fika hos Marianne og Svend – to af vore nye naboer i Strömmaköp. Hyggelige mennesker – her er bare dejligt – også når det regner!

---

Vi har nu haft tre veckor med sol, regn, mys och projekt – ensamma och tillsammans med vänner och familj som har hjälpt oss med både projekt, avkoppling och utflykter. En perfekt semester. Och det har verkligen hänt saker på gården.

Steffen drog igång själv första helgen i juli, då jag skulle på styrelsemöte i Permakultur Danmark på Orø. Om det är någon som minns det, så var det DEN helgen det verkligen var sommar i Danmark och Sverige. 32 graders värme är inte så härligt för projekt, men Steffen gick ändå ner i källaren iförd massor av kläder och mask och tog bort mer svampinfekterat trä. På natten låg han sedan och kämpade med värmen och en hel del(!) mygg som hade förvillat sig in i sovrummet – så det blev även tid för en tur till Älmhult efter myggnät till fönstren.

Vädret blev genast bättre när jag ankom söndag kväll – och då satte vi igång med de mer seriösa projekten. Steffen fick ännu en hängränna på plats (nu med rätt lutning och en helt perfekt landning för regnvattnet i ett litet stenbassäng som han också har grävt!), satte in glas i det köksfönster där det saknades en ruta, och satte igång med fönsterfoder runt de nya fönstren. Själv lunkade jag runt och klippte grenar, tog bort rossnår, körde jord och slog med lie. Mys, med andra ord. Vi fick också hämtat skottkärra och utemöbler från sommarstugan, och råkade köpa ett litet körsbärsträd på plantskolan i Växjö, som nu har ersatt kvastskaftet i ”kvastskaftsrabatten” 🙂

Och så fick vi förberett de riktigt seriösa projekten som skulle gå av stapeln veckan därpå, när arbetsbina skulle anlända. Vibeke kom först, måndag förmiddag, och bidrog med att måla brädor till fönstren, bygga kompostbehållare och odlingslådor, samt avisolera ledningar så att vi kunde experimentera med kopparhinder på odlingslådorna. Det skulle hålla mördarsniglarna borta – och det fungerar tyvärr inte alls. Jag har klippt två mördarsniglar i lådan nu och har förlorat ungefär hälften av korianderplantorna som jag vågade plantera ut. Men jag håller vakt – och har för säkerhets skull även koriander inomhus, i fönstret! Där kommer sniglarna trots allt inte in (ännu).

På tisdagen kom Jane och Kjeld, och deras huvuduppgift var att identifiera fåglarna som har byggt bo över vårt sovrumsfönster. Vi kom fram till att det är grå flugsnappare, och de har nu skickat ut två fågelungar ur boet. Om de överlever vet vi inte – än så länge sitter de och piper under varsin sten och blir fortfarande matade av sina föräldrar. Därutöver fick Jane och Kjeld lov att prova att släpa tunga grenar från fällningen av ett par pilar som skuggade kvällssolen och området där det ska stå ett första växthus, gjort av några av de många gamla fönster vi har i ladugårdskällaren. Jane fick också lov att reparera gaveln på undantagsstugan där växthuset ska stå, och Kjeld grävde bort rötter från trädgården runt undantagsstugan så att det blev plats för Vibekes odlingslåda (den där de överlevande korianderplantorna bor), och påbörjade röjningen av en hög med jord, sten, gräs och plast som låg precis intill stengärdsgården vid undantagsstugan.

Jane och Kjeld fick också lov att vara lediga och åka på utflykt med Kjelds bror och svägerska, som har sommarstuga bara ett par kilometer längre ner på vägen (världen är liten). De besökte Linnés Råshult, som vi sedan också har besökt – och definitivt ska besöka igen. Fika hos Marianne och Erik blev det också för vår del – bara ett par kilometer bort, men helt, helt annorlunda. Ett litet hus under granträd med ljung, blåbär och utsikt över ängen. Sommarsemesterland 🙂

Torsdag fick vi besök av min mor och Kirsten för en solskenslunch på gårdsplanen. Sedan lämnade de oss alla – och vi satte igång med att förbereda det riktigt stora rycket med ”arbetsbin” inför helgen. En liten bil, som det bara fortsatte att välla ut colombianer ifrån, ankom fredag eftermiddag till sen lunch – och sedan skulle det fällas träd. Redan tidigt på fredagskvällen låg den första stora björken i skogsträdgården ner, och den landade på centimetern där Mathis och Jorge hade planerat. Proffsigt!! Under tiden hjälpte Karin till med tidningar för ännu en omgång marktäckning, och Illona och Karin fick hela gaveln på undantagsstugan målad.

Supereffektivt. Jorge fick också grävt upp ytterligare två besvärliga lönnrötter – så nu är ladugårdsgaveln helt klar för planteringsprojekt! Kanske köper vi ett päronträd imorgon. Lördag rök ännu ett par björkar i skogsträdgården – den ena på millimetern där den skulle ligga; den andra ungefär 180 grader i motsatt riktning. Rakt ner i bronsfänkålen, så att en ljuvlig doft av aguardiente steg upp – framöver kommer bronsfänkål att kallas för ”aguardiente-ört” här hos oss. Mathis var inte nöjd – han skulle precis skicka trädet i den planerade riktningen när en kraftig vindpust ville något annat. Resten av dagen ägnades åt uppröjning – grenar som skulle i en stor hög för att flisas, och stammar som skulle sågas upp och klyvas. Illona och Marco hann dock också med att så gräslök i Vibekes odlingslåda bredvid korianderplantorna (det var innan sniglarna kom på hur man forcerar koppartråden), och röjningen av området söder om undantagsstugan, där jag gärna vill ha en mer traditionell köksträdgård, påbörjades. Två stora stenar lyftes också bort – man är väl i Småland! Söndag var vi lediga och gick en långpromenad som också tog lång tid – Marco fick vänt på riktigt många stenar och kottar!

Och sen var colombianerna plötsligt borta igen, och vi var helt matta. Så i måndags var vi lediga (och firade bröllopsdag…) och åkte på utflykt till Höö – ett underbart natur- och kulturreservat där landskapet hålls i samma stil som gammalt odlingslandskap från för ett par århundraden sedan. Hamlade lindar, massvis av hasselbuskar, betade ängar och vackra utsikter. Vi fick se tre tranor och höra en råbock, och bara kopplade av.

Tisdag eftermiddag kom så Anne och John – men vi var fortfarande trötta, så det blev kaffe och våfflor, promenader, massor av prat, drinkar, mat och vin (och glass från Steffens glassmaskin), utflykt till Linnés Råshult, och ännu mer drinkar (vid brasan), mat och vin. En välbehövlig paus.

När Anne och John drog vidare (efter att ha uttryckt önskemål om att få jobba med projekt nästa gång de kommer – det glömmer vi inte!), så var vi redo med laddade batterier för ännu en omgång projektarbete. Samtidigt kom regnet, så än en gång var vi riktigt glada för den stora ladan som ger plats för stora gester. Jag har nu satt igång med att slipa och måla fönster till växthuset, Steffen har putsat rost av vedspisen och arbetar vidare med fönsterkarmarna på boningshuset, samtidigt som han klurar på konstruktionen av ännu en hängränna – där den hela tiden blir fel – och konstruktionen av ramen till mina nymålade fönster till det kommande växthuset på undantagsstugans nymålade gavel. Vi har dock också haft tid för fika hos Marianne och Svend – två av våra nya grannar i Strömmaköp. Trevliga människor – här är helt enkelt underbart – även när det regnar!